DIWICA: un diccionario bilingüe para usar y entender el wichí

Recientemente se presentó un diccionario online bilingüe castellano-wichí/wichí-castellano, cuyas entradas fueron elaboradas por hablantes nativos de dicho pueblo. Esta obra, llamada “Wichi-siwele lhayhilh / Diccionario castellano-wichí” o “DIWICA”, permitirá mejorar la comunicación entre hablantes de las dos lenguas y es un avance para los derechos culturales de los pueblos indígenas.…

Leer más

Encuentro virtual de referentes Nivaĉlé con integrantes de Naciones Unidas

El pasado 29 de abril una delegación de la ONU se reunió con dirigentes de comunidades Nivaĉlé por el reconocimiento de la preexistencia de su pueblo.  Debido a las restricciones sanitarias a raíz de la pandemia del COVID-19, la reunión se realizó de manera virtual, con grupos conectados desde El…

Leer más

Nuevo llamado al diálogo intercultural

Compartimos la resolución de la Universidad Nacional de General Sarmiento que repudia los hechos de violencia institucional ocurridos en la provincia de Formosa. La resolución adhiere al pedido de APCD y otras organizaciones para que se convoque a mesas de diálogo intercultural e intersectorial.   La defensa de los derechos…

Leer más

Semana de los Pueblos Indígenas: interculturalidad, identidad y territorio

Comienza una nueva Semana de los Pueblos Indígenas en Argentina que tendrá lugar entre el 19 y el 25 de abril. Esta fecha resalta la presencia de los pueblos originarios en nuestro país y la importancia de garantizar sus derechos y valorar su riqueza cultural.  Los pueblos indígenas han sido…

Leer más

APCD recibió al Comité para la Prevención de la Tortura

 El pasado martes 23 de marzo el equipo de APCD recibió en su sede de Las Lomitas a una delegación del Comité Nacional para la Prevención de la Tortura, que visitó la provincia de Formosa entre el 22 y el 25 de este mes. El viaje de la delegación del…

Leer más

Las mujeres indígenas son actores clave de la transmisión cultural

El Día Internacional de la Mujer se conmemora cada 8 de marzo y recuerda las múltiples violencias que sufren las mujeres en todo el planeta. La fecha pone de relieve los avances que se han conquistado y lo que falta para garantizar su derecho a tener una vida digna, libre…

Leer más

Repudio a la violencia institucional en Formosa

El pasado viernes 5 de marzo la provincia de Formosa fue escenario nuevamente de hechos de violencia institucional. La decisión de las autoridades provinciales de retornar a la fase 1 en la capital provincial frente a un nuevo aumento de casos de COVID-19 desencadenó una manifestación violentamente reprimida por las…

Leer más

La deuda es con los pueblos indígenas

Como es habitual y en cumplimiento de lo establecido en la Constitución Nacional, el presidente Alberto Fernández inauguró el período de sesiones ordinarias en el Congreso, con un discurso en el cual dio cuenta del estado general de la Nación y propuso la sanción de nuevas leyes. Hacia el final…

Leer más

La lengua materna, un derecho cultural

El 21 de febrero se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna como un recordatorio de la importancia que estos idiomas tienen en el desarrollo cultural de una sociedad. La lengua materna es aquella que una persona adquiere al nacer y que forma parte de su vida como un…

Leer más